lunes, 16 de diciembre de 2013

NAVIDAD 2013


Parecía que no iba a llegar y ya hemos pasado un año desde que estrenamos el blog, y sí, YA ES NAVIDAD EN EL BORBOTÓN !!!

Los dulces, las luces, el árbol,.....y el belén. Si el año pasado os enseñábamos cómo los niños de la casa habían hecho un belén de plastilina, este año han querido decorar el Hotel con un belén de rollos de papel higiénico (la imaginación de los niños en estas fechas es ilimitada).









Aprovechamos también esta entrada para recordar que en nuestra nueva web podéis encontrar toda la información para organizar una escapada completa a Huete.

Desde El Borbotón queremos desear a todos que estos días sean especiales en compañía de familiares y amigos.


"Haz de tu vida un sueño y de tu sueño una realidad"

FELIZ NAVIDAD!!














miércoles, 20 de noviembre de 2013

ESTRENAMOS PÁGINA WEB

Después de algún tiempo de trabajo recopilando fotos, revisando las distintas secciones de la web y añadiendo secciones nuevas, por fin tenemos terminada y actualizada la nueva página web de EL BORBOTÓN, con un nuevo diseño adaptado también a tablets y móviles.
Os invitamos a todos a navegar por ella y esperamos que sea de gran utilidad, ya que con las nuevas secciones de PACKS Y PRECIOSHUETE  el visitante puede planificar una escapada completa.

Desde aquí queremos dar las gracias a GyAstudio y a David por su profesionalidad, así como a los primeros creadores de la web por su trabajo anterior.


Y  para terminar, como todos los años cuando se acerca la época navideña, recordamos que en nuestro Restaurante disponemos de menús para grupos a partir de 13 €.

viernes, 18 de octubre de 2013

LLEGA NOVIEMBRE

Llega noviembre y como todos los años, ya nos vemos preparando las calabazas, que iluminan la noche del dia 1, y el chocolate con churros que tradicionalmente se toma en Huete la tarde de Todos los Santos.
En El Borbotón durante los fines de semana de este mes, tendremos packs especiales con alojamiento, desayuno, cena, sesión de jacuzzi en sala privada y visita a bodega desde 40 € por persona y día, que si lo completamos con una vista a Huete o sus alrededores, hacen un fin de semana completo.
Además en noviembre recibiremos en nuestro Hotel a los alumnos y profesores de un Taller de fotografía nocturna de la mano de Nightcolours, os dejamos una muestra y el enlace a su página web para que veáis sus espectaculares trabajos.
http://www.nightcolours.es/talleres/2013/img/navafria/5.jpg

 Saludos a todos, nos vemos este noviembre en EL BORBOTÓN.

jueves, 3 de octubre de 2013

NUEVA TEMPORADA, NUEVO SERVICIO

En El Borbotón tenemos muy presente nuestros orígenes y la importancia que siempre ha tenido el AGUA en la vida del edificio y en toda la Vega del Borbotón.
Este agua se ha utilizado como motor, tanto para fábricas y molinos harineros, como para el regadío de todas las huertas de la zona y que tan excelentes productos nos regalan.
Y que mejor forma de seguir rindiendo homenaje a este agua que su utilización para un baño relajante.

Disfruta de unos momentos a solas y en pareja en una sala especialmente diseñada para desconectar y relajarse; una ducha de chorros para comenzar, un baño relajante en jacuzzi, un brindis con cava,....colores y olores que harán que nuestros clientes se marchen con un gran recuerdo de su estancia en El Borbotón.




 El nuevo servicio de JACUZZI está disponible en paquetes con alojamiento a partir del 11 de octubre coincidiendo con el Puente del Pilar.
Más información en el teléfono: 969371194.

jueves, 20 de junio de 2013

YA ES VERANO EN "EL BORBOTÓN"

Arrancamos la temporada de verano en El Borbotón con el servicio gratuito de piscina para todos los clientes alojados, tanto en los apartamentos, como en las habitaciones de nuestro Hotel.

Durante todo el mes de Julio y  por sólo 23 € por persona además de una noche de alojamiento y desayuno, estará disponible nuestra piscina de verano en un entorno que invita al descanso y relajación.

jueves, 4 de abril de 2013

BIENVENIDA SEAS, PRIMAVERA

"Marzo ventoso, abril lluvioso,....." esperemos que el refranero se cumpla y que el mes de mayo sea espléndido después de las últimas lluvias de estos días.

Pero mientras tanto y durante todo el mes de abril en El Borbotón seguimos teniendo unos precios especiales, y por sólo 23 € por noche incluye una noche de alojamiento y un desayuno.

Además continuamos trabajando para ofrecer nuevas actividades con las que completar nuestra oferta turística.





martes, 5 de marzo de 2013

MARZO Y SEMANA SANTA 2013


Ya tenemos aquí el mes de Marzo y con él, este año, nos llega la Semana Santa. Por aquí os dejamos nuestras propuestas para estas fechas. Ya sabéis, si queréis conocer HUETE , su patrimonio y la Alcarria Conquense, venir a visitarnos.
También os dejamos la entrevista que nuestros vecinos de Portalrubio de Guadamejud nos hicieron hace unos días para que nos sigais conociendo un poco más.



miércoles, 6 de febrero de 2013

SAN VALENTÍN 2013


Ven a alojarte a "El Borbotón" en San Valentín los días 14, 15 ó 16 de Febrero y disfrutarás de una noche de alojamiento, cena y desayuno por solo 38 € por persona.
 Qué mejor oportunidad para disfrutar de un ambiente rural, a la vez que sorprender a tu pareja con un pequeño detalle.
Un fin de semana en el que además podrás conocer Huete y su rico patrimonio monumental y cultural.




miércoles, 23 de enero de 2013

NIEVE EN EL BORBOTÓN

Ayer cayó la primera nevada del invierno,... ya teniamos ganas de ver nieve por Huete!! No ha sido muy grande, pero nos ha dejado unas bonitas estampas que os mostramos en esta galería. Saludos!!

lunes, 14 de enero de 2013

ESCAPADAS EN ENERO


 Terminadas ya las fiestas de Navidad en El Borbotón seguimos manteniendo y lanzando nuevas ofertas, para que en estos meses de Enero y Febrero podamos hacer escapadas al mejor precio, y conocer, o seguir conociendo esta gran tierra de Huete y la Alcarria Conquense.
También para grupos de 15 personas o más y en alojamietno de dos noches, en El Borbotón ofrecemos un 10 % de descuento durante los meses de enero y febrero, como siempre en nuestro Restaurante pueden degustar de la cocina tradicional y casera de la zona.

Además durante estos dos meses seguimos manteniendo la posibilidad de conocer cómo eran las tradicionales matanzas del cerdo en un ambiente familiar y con el sabor de siempre.

Para completar la oferta el fin de semana del 18,19 y 20 de Enero, se celebran en los barrios de Huete actos  para conmemorar la festividad de San Antonio Abad. Tanto en el barrio de San Gil como en el  barrio de Atienza se puede asistir a la bendición y venta de panecillos, así como a la subasta del "ramo".